This site uses javascript, some functionality and content is not working if javascript is disabled

Roermond, le 7 mai 2009 

Philosophie Cradle to Cradle pour entrepreneuriat durable 

W. McDonough reçoit le Rockwool Award 2009

W. McDonoughWilliam McDonough a reçu le 7 mai dernier le prix danois Rockwool Award 2009. McDonough s’est vu remettre ce prix d’une valeur de 80 000 euros pour récompenser ses travaux dans le secteur des bâtiments à haut rendement énergétique et des villes durables. Ecrivain, architecte et designer, McDonough est devenu célèbre grâce à ses idées avant-gardistes sur la construction durable et à son concept Cradle to Cradle. Cette philosophie durable, qui compte de nombreux adeptes, préfigure le développement industriel du futur.

Le Rockwool Award est attribué à des personnes qui se distinguent par leurs travaux pour mettre au point des solutions visant à offrir un meilleur climat intérieur et un plus grand confort acoustique et thermique. Le jury a récompensé McDonough pour ses idées sur le design urbain, les bâtiments à haut rendement énergétique et les processus industriels. Outres ses nombreuses activités, McDonough est également devenu célèbre pour son concept Cradle to Cradle, qui se base sur un circuit de récupération infini.

Curt Liliegreen, membre du jury : « Avec son concept Cradle to Cradle, McDonough propose une nouvelle façon de penser. Il place les processus industriels dans un contexte nouveau et adopte un point de vue inédit. McDonough s’appuie sur cette philosophie originale pour créer les conditions favorables à la mise en place de sites de production durables et entièrement nouveaux ».

Concept Cradle to Cradle
Le concept Cradle to Cradle (C2C, littéralement « du berceau au berceau ») est un concept novateur qui va au-delà du développement de produit durable. Le concept C2C ne cherche pas à « limiter l’impact écologique » d’un produit (= éco-efficience), mais à « laisser une empreinte positive » (= éco-efficacité). Le concept C2C repose sur l’idée de récupération infinie. Tous les matériaux utilisés sont propres (sans produit nocif pour l’environnement et la santé), ce qui permet de les extraire d’un produit usé pour les réutiliser dans un produit nouveau (récupération technologique). Si cette solution ne peut pas être appliquée, les matériaux extraits sont retournés à la nature sous forme de nutriments – d’où le slogan « waste equals food » (déchet = nutriment) qui symbolise cette récupération écologique. Les termes de « déchet » et « restes » n’ont plus leur place dans cette approche.

Une chance pour les premiers adeptes
Plusieurs pays, comme la Chine et les Pays-Bas, sont en train d’appliquer cette philosophie. Le gouvernement chinois a demandé à McDonough de soumettre un projet de création de villes C2C. Aux Pays-Bas, madame Cramer, ministre du Logement, de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement, a annoncé le lancement de plusieurs projets C2C, dont la construction de 60 000 logements C2C à Amsterdam.

John Prior Knock, directeur délégué de Rockwool A/S et président du jury Rockwool Award :
« Les pays sont de plus en plus nombreux à comprendre les avantages offerts par la croissance verte et les solutions écologiques qui l’accompagnent. Les pays et les entreprises qui réussiront à négocier ce virage dans les meilleures conditions émergeront comme les leaders de demain ».

Le 16 mars dernier, Rockwool Benelux a signé l’initiative C2C de la province du Limbourg. La province avait organisé une table ronde où étaient conviées les principales entreprises de la région afin d’échanger des idées et de développer des initiatives. La table ronde a notamment débouché sur la rédaction d’un manifeste C2C dans lequel dix grandes entreprises souscrivent au concept C2C. Pieter Hartog, directeur général de Rockwool Benelux, considère le principe de récupération comme le reflet et le prolongement de la philosophie Rockwool : « Chaque entreprise est responsable des produits qu’elle fabrique, même après leur fabrication. Nous appliquons depuis de nombreuses années un processus de recyclage professionnel, où les produits en laine de roche utilisés sont transformés en matière première pour la production de nouveaux produits en laine de roche. Notre expérience dans le secteur de l’isolation durable nous permet par ailleurs de contribuer au développement de concepts C2C visant à réaliser des bâtiments sains à énergie positive. Si le concept C2C n’est pas une nouveauté pour nous, il nous encourage à poursuivre nos efforts en termes de récupération technologique et à travailler avec nos partenaires à la création d’un monde durable. La route est encore longue ».

Rockwool Award
Le Rockwool Award est une initiative de la filiale danoise du groupe Rockwool A/S, leader mondial des solutions durables en laine de roche permettant d’améliorer la protection incendie et l’efficacité énergétique des bâtiments, tout en assurant des performances acoustiques et climatiques optimales. Un comité est chargé de nommer les candidats en lice pour l’obtention du prix.

Le jury indépendant est composé des membres suivants:
- John Prior Knock, directeur délégué de Rockwool A/S et président du jury Rockwool Award
- Anders Gade, professeur agrégé, Université technique du Danemark
- Professeur Svend Svendsen, Université technique du Danemark
- Curt Liliegreen, Realdania.

 
Rockwool La protection incendie Brandveilige isolatie