Qu'est-ce que le bruit?
Des études ont démontré quels bruits sont ressentis comme gênants par les occupants d'une habitation. Afin d'éviter des nuisances sonores, les différents bruits doivent être suffisamment réprimés.
Les normes belges ci-dessous fixent les exigences en vigueur dans ce domaine:
- NBN S01-400 (1977), "Acoustique - Critères de l'isolation acoustique": cette norme fixe les exigences en matière d'isolation contre les bruits aériens et d'isolation contre les bruits de contact entre des locaux dans des immeubles d'habitation, des immeubles de bureaux, des hôpitaux et des maisons de repos, ainsi qu'en matière d'isolation des façades contre les bruits aériens.
- NBN S01-401 (1987), "Acoustique - Valeurs limites des niveaux de bruit en vue d'éviter l'inconfort dans les bâtiments": cette norme fixe les valeurs maximales de bruits causés par des installations techniques dans des immeubles d'habitation, des immeubles de bureaux, des hôpitaux et des maisons de repos.
La norme NBN S01-400-1 (2006), "Critères acoustiques pour immeubles d'habitation", est un projet de norme qui remplace les deux normes précédentes en ce qui concerne la partie immeubles d'habitation. Cette nouvelle norme est entièrement adaptée aux normes européennes et fixe des exigences qui correspondent mieux aux attentes actuelles en matière de confort de l'habitat.
En ce qui concerne les bruits générés par les occupants d'une habitation, comme par exemple des conversations, des déplacements, de la musique, etc., les normes ne fixent aucune exigence en matière de niveaux sonores susceptibles de pénétrer chez les voisins. Les normes fixent par contre des exigences en matière d'isolation acoustique du bâtiment : l'isolation contre les bruits aériens (conversations, musique, etc.), l'isolation contre les bruits de pas, l'isolation des façades contre les bruits extérieurs. En ce qui concerne le bruit de la circulation ou le bruit d'installations techniques, les normes fixent toutefois des exigences en matière de niveaux sonores susceptibles de pénétrer dans l'habitation. Il s'agit dans ce cas de sources sonores plus constantes et mieux prévisibles.
Enfin, il existe des exigences en matière d'absorption acoustique dans des espaces communautaires réservés à la circulation de personnes au sein d'immeubles d'habitation. L'objectif est d'y atténuer le bruit en général et la résonance de tels espaces.
En résumé, les normes fixent des exigences ou des valeurs limites en matière de:
- isolation contre les bruits aériens entre des locaux;
- isolation contre les bruits de contact entre des locaux;
- isolation de façades contre les bruits aériens;
- niveau sonore maximum à l'intérieur généré par la circulation ou par des installations techniques;
- absorption acoustique dans des locaux.
L'accent est mis sur la lutte contre les bruits générés à l'extérieur de l'habitation. A l'intérieur de l'habitation, des exigences sont fixées à une échelle limitée : isolation contre les bruits aériens et les bruits de contact entre des locaux de jour et des locaux de nuit, bruit de certaines installations techniques (hottes aspirantes par exemple) à l'intérieur de l'habitation. Le niveau des exigences vise à ce que la majeure partie de la population ne subisse aucune nuisance (excessive) par le bruit. En d'autres termes, ces exigences ne visent pas à prévenir complètement les nuisances, mais à limiter celles-ci à un niveau acceptable.
L'évolution de notre société actuelle entraîne un ajustement et un renforcement progressif des exigences au fil du temps. Les raisons principales sont notamment:
- les contacts entre voisins diminuent de plus en plus, de sorte que l'acceptation d'autrui et les bonnes relations sociales diminuent conjointement;
- la flexibilité au niveau des temps de travail et des temps de loisirs et de repos provoque parfois de grandes différences sur le plan des modes de vie entre voisins;
- une installation audio fait partie de l'équipement standard de chaque habitation; suite à la tendance musicale actuelle, avec des sons toujours plus graves (les basses) dans la musique pop, les exigences en matière d'isolation contre les bruits aériens ne permettent pas toujours de prévenir les nuisances.
Face à ces différents aspects de la vie moderne, l'isolation acoustique joue un rôle croissant dans la construction d'habitations et de logements en général. Il peut être affirmé que la nouvelle version conceptuelle de la norme NBN S01-400-1 (2006) "Critères acoustiques pour immeubles d'habitation" fournit une protection raisonnable contre les nuisances sonores.
Nederlands